武昌酌菩萨泉送王子立

苏轼〔宋代〕

送行无酒亦无钱，劝尔一杯菩萨泉。
何处低头不见我？四方同此水中天。

完善

译文及注释

译文
替你送行时没有酒也没有钱，规劝你饮一杯武昌的菩萨泉。
低下头哪里泉水不能照见我？四方之地都如同这水中天。

注释
酌：斟酒，饮酒，这里是以泉水代酒。
王子立：苏轼弟子，苏辙的女婿。
四方：指各处；天下。

鉴赏

　　这是一首送行诗。诗的开头一、二句“送行无酒亦无钱，劝尔一杯菩萨泉。”描写了诗人自己为王子立送行，因为囊中羞涩，无钱买酒。但是作者心中是否因此而内疚呢，当然不是。因为诗人苏轼是一个清静、淡泊之人，他以一种达观的态度来对待人生，虽然是无酒无钱，但也毫不介意，酌一杯清甜的菩萨泉，以水代酒，照样可以见出真情。这首诗的三、四两句“何处低头不见我？四方同此水中天。”寓含禅意。《楞严经》说：“有佛出世，名为水天，教诸菩萨，修习水观，入三摩地。”作者由菩萨泉之名联想到水天之佛，由泉水映出自己的影子联想到“修习水观”，此处泉水可以照见“我”，别处的泉水不也是同样可以照见“我”吗。四方之水，如菩萨泉一样，水中

展开阅读全文 ∨

简析

　　《武昌酌菩萨泉送王子立》是一首七言绝句。此诗前两句写在送别的场景中，诗人坦率地表达自己没有酒也没有钱财来举行盛大的送别仪式，他以一种别出心裁的方式为朋友送行：以“菩萨泉”相赠；后两句充满了禅意和哲思，无论身处何方，水面都倒映着同一片天空，这象征着诗人和朋友之间心灵的相通和永恒联系，同时也表达了对王子立的赠别之情和美好祝愿。这首诗意境阔远，情感深沉而不失旷达；它超越了世俗对离别的悲伤和不舍，以一种更高的精神境界来面对生命的变迁和人事的更迭。

苏轼

苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。与父苏洵、弟苏辙三人并称“三苏”。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 3785篇诗文　 4821条名句

完善

猜您喜欢

朝中措·送刘仲原甫出守维扬

欧阳修〔宋代〕

平山阑槛倚晴空，山色有无中。手种堂前垂柳，别来几度春风？
文章太守，挥毫万字，一饮千钟。行乐直须年少，尊前看取衰翁。(尊通：樽)

完善

寒食雨二首

苏轼〔宋代〕

自我来黄州，已过三寒食。
年年欲惜春，春去不容惜。
今年又苦雨，两月秋萧瑟。
卧闻海棠花，泥污燕脂雪。
暗中偷负去，夜半真有力。
何殊病少年，病起头已白。

春江欲入户，雨势来不已。
小屋如渔舟，濛濛水云里。
空庖煮寒菜，破灶烧湿苇。
那知是寒食，但见乌衔纸。
君门深九重，坟墓在万里。
也拟哭途穷，死灰吹不起。

完善

沈园二首·其二

陆游〔宋代〕

梦断香消四十年，沈园柳老不吹绵。
此身行作稽山土，犹吊遗踪一泫然。

完善